Для журналу Fucking Young! — Казки.

У спеціальному випуску журналу, присвяченому улюбленим казкам, ми розповіли про творчість Лесі Українки та її «Лісову пісню».

Так, це не зовсім казка, але ця віршована п'єса оживляє більшість героїв української міфології. Історія, у якій зустрічаються лісові жителі, духи, русалки та люди. Зіткнення матеріального і духовного, справжнього і надприродного, що насправді трапляється з нами кожен день.

Ми уявили образи деяких з головних героїв: Лукаш, юнак, який закохується в лісову німфу; Лісовик, головний дух-охоронець лісу, та інші; поєднали місцеві польові квіти та рослини з особливими головними уборами. Проєкт також передбачав створення короткої версії «Лісової пісні» англійською — можливість знайти нову аудиторію та життя цій вічній історії.

«Лісова пісня» досі вражає, та має безмежний вплив на уяву та культуру кожного українця. Включаючи мене самого.